Mera skönt grönt

Fint också att duka med grönt och använda gröna trädgårdsmöbler. En helt annan grön färg den här gången med en liten dragning åt Marocko dessutom. Lägg märke till krukväggen - så fin!

Green is a lovely colour to use for garden furniture and also for a fresh table setting in the garden. Notice the wall with pots, isn't that just so cute.

Foto Nicolas Mathéus

Kuddmys på terrassen

Har alltid gillat den lite slappa känslan med kuddar på golvet. Blir fint och mysigt också på terrassen. Det blir nästan lite sextiotals hippiestil över det hela. Fin idé också med det stora seglet - ger solskydd utan att det blir för mörkt under.

I like this relaxed style with cushions on the floor. It looks so cool almost like the hippie style from the sixties.

Foto Heidi Lerkenfeldt

Exotisk sommarkänsla

Är inte detta bara för härligt, det vita, träet och den basic känslan. Så mycket sol, semester och exotisk medelhavskänsla. Kanske är här också en hel del att inspireras av om man vill skapa lite mer sommarkänsla hemma. Bilderna är från Ibiza och tagna av Heidi Lerkenfeldt, styling Pernille Vest.

Isn't this just a lovely feeling with the white, the wood and the basic style. It feels sun, vacation and exotic Mediterranean. These images are from Ibiza taken by photographer Heidi Lerkenfeldt, styling Pernille Vest.

Foto Heidi Lerkenfeldt

Coola uteplatser

Väldigt kul att så många kommenterat mina terrassproblem. Under tiden som jag själv funderar på hur mycket jag tycker känns sunt att lägga på coola möbler utomhus så kommer det här några finfina terrasser att inspireras av. Den första är från Karmameju som är en av mina favoriter, men ack så dyr. Kanske ska ta fram sågen istället.

Cool outdoor spaces! The first image with the Karmameju cushion sofa is a real favourite.

Foto skärmdumpat från Karmameju, Rum, Elle Interiör.

Hjälp - yes or no?

Nu mina vänner måste ni hjälpa mig. Det här är en bild på vår terrass och som ni ser är den inte så mjuk och skön och slapp som man kanske skulle kunna önska. Området till vänster där solstolen står är, även om det inte riktigt syns på bild, väldigt stor. Det är ungefär 20-25 kvadrat så det får ju plats med något lite mer hängskönt. Så nu funderar vi på att sätta dit en soffgrupp och bilden under är vad vi hittat som är skönt att sitta i och inte kostar skjortan. Men kan det möjligtvis bli för mycket, för vanligt, för svart (ser brun ut på bilden men är egentligen svart)?

Kan inte riktigt bestämma mig - vad säger ni - yes or no?

This is our terrace and we want something cosy in the left corner. I've found the sofa below but I can't make my mind up - what do you think?

Foto Purple Area och Hulténs

Utemöber från Igeby form & design

På jakt efter annorlunda och snygga utemöbler? Ta en titt på dessa trä- och betongmöbler från Igeby form & design. Enkel och stilren design. Så fina!

Time for garden furniture? I like these wooden and concrete furniture from Igeby form & design. Really nice!

Äntligen vår!

Nu är det äntligen vår här i Skåne! Tror jag vågar påstå det även om det för bara två dagar sen snöade lite igen. Men idag har jag suttit ute med min tekopp på terrassen och bara njutit av snödroppar, vintergäck och julrosor som blommor så fint. Blev till och med sugen att börja räfsa och vårstäda i trädgården, men.. njae, det får nog ändå vänta lite.

Now its Spring! Today I've been sitting in my garden with a cup of tea and just been looking at the very small spring flowers and all the green starting to show.

Foto Purple Area, stolar Ceannis, fårskinn Ikea, svart kopp Design House Stockholm och kudde Niki Jones, Stil Inredning & Design.

Vårinspiration från Åhléns

Wow, 492 som följer bloggen via bloglovin, det är så kul att se hur det går, i och för sig väldigt sakta men, uppåt. Du vet väl att om du följer min blogg via bloglovin så har du möjlighet att få ett mail varje gång jag gör något nytt inlägg.

Åhléns skickade ut nya inspirerande vårbilder för någon vecka sen. Så här ser de ut.

New spring inspiration from Åhléns.

Pressbilder

Hem & Villa mässan i Malmö

Nu blir det mässbilder igen... nämligen från Hem & Villa mässan i Malmö som i dagarna arrangeras tillsammans med Skånska Trädgårdar. I år är mässan lite provisoriskt uppbyggd vid Jägersro Travbana. Mina hemtrakter faktiskt, eftersom jag är uppväxt på Ponnygatan strax intill, tror inte jag varit inne på travbaneområdet på trettio år minst. Så det blev en liten flashback bara det. Jag var där med Stina från bloggen Too much inspiration. Här kommer några av höjdpunkterna från mässan, favoriten tyckte nog både Stina och jag var IKEAs monter. Utställningen pågår fram till Söndag och är öppen för allmänheten!

Exhibition again, now from my hometown Malmö. Its a small exhibition with focus on home and garden. I was mostly in for the garden show cases even if I liked IKEAs most. This is how it all looked!

Hem & Villas egna inredare byggde upp ett inspirationshem med kök, badrum och hall tillsammans med IKEA Malmö. Lägg märke till den randiga färgglada väggen!

Svenska Moderådet med Lotta Ahlvar i spetsen hade tillsammans med Mäster Grön byggt upp en monter som skulle spegla livet inne och ute.

Blomsterfrämjandet var med på flera olika ställen, men den här lite mer blandade miljön med naturliga toner gillar jag. Hyllan med repen kanske kan bli ett diy projekt för våren.

Jenny Strandhs Blomsterdesign brukar alltid få med flera roliga idéer för blomsterdekoration. Den här gången var det lite engelskt teparty över det hela.

Men det fanns även något för den stilrena sparsmakade typen (vem kan det vara) som gillar grått. Från Flyinge Plantshops monter.

Foto Purple Area

Fyra otroliga år

Idag är det otroligt nog fyra år sen jag började blogga, fyra år sedan jag skrev mitt första inlägg. Minns att jag tyckte att det var lite läskigt men också jättespännande att skriva något som sen vem som helst kunde läsa. Inte för att jag trodde att någon skulle läsa eller ens hitta hit. Under en tid hade jag läst Husmusen och blivit fascinerad av Fridas härliga inlägg. Jag visste inte då att hon hette Frida det avslöjade hon långt senare. Då var det många som inte gick ut med sina riktiga namn, inte jag heller, jag kallade mig Purple (fniss). Hur som helst så fick jag för mig att jag skulle prova att blogga jag med och sen har det bara fortsatt år efter år. Massor av nya härliga bloggvänner har jag fått. Jag har också fått chansen att under ett och ett halvt år blogga för giganten SvD men även för min lokala tidning Sydsvenskan. Många har följt mig genom åren och jag vill tacka er, alla tusentals läsare, som förgyller min dag varje dag genom att gå in och läsa och ibland kanske också kommentera. Tack för alla underbara och uppmuntrande mail som jag ständigt får och som gör att det är så kul att blogga, bland det bästa jag vet.

Today its four years ago since I made my first post. Four wonderful and unbelievable years. I remember that the first post was a little bit nervous to do. But then it just went on and on for years. Today thousands of you reads my blog every day. I have also met many wonderful and inspiring new friends. I'm really grateful for that and also for all the lovely comments and mail that I get. Thank you guys for making my day.. every every day!!

Grå grå krukor

Grå krukor och gröna växter är ett vinnande koncept som funkar både utomhus och inomhus. Belgiska Atelier Vierkant håller sig till en gråskala från beige till mörk grå i sina krukor. Riktigt snyggt att blanda. Formerna är raka eller runda, enkla utan för mycket dekorationer. Min stil mitt i prick. Gillar gröna växter och lite grövre krukor i enkel form. Tror visserligen inte att just de här går att köpa i Sverige, men inspirationen kan man ta åt sig och kanske hittar man något liknande. Bilder Atelier Vierkant, via DesiretoInspire.

When it comes to pots and plants, grey and green always works. These inspiration images are from Atelier Vierkant. I like the simple shapes of the pots and the colours from beige to grey. Also beautiful to mix. Via Desireto Inspire.

Sandfärgade toner från Kenya

Visserligen känns den här miljön rätt långt från höstrusket som just nu yr utanför mitt fönster. Men samtidigt kan jag inte låta bli att bli lite inspirerad av de varma sandfärgade tonerna från detta hem i Kenya. Det är fortfarande rätt mycket svart och vitt i våra svenska inredningar. Snyggt, men här kan man se att det går att blanda upp med mörk brunt och varm beige och benvit. Kanske blir det lite mjukare och mindre stelt då. Bilder från italienska Marie Claire Maison.

We have so much black and white in our homes in Sweden. Which I like, but it could also be nice to mix it with colours of sand. To get a softer look. These images are from a house in Kenya, from italian Marie Claire Maison.